24 Nov 18:00

Literary Dialogues: Slovenia – Spain

Guests: Nataša Kramberger, Jesús Carrasco

In this occasion we are hosting Slovenian writer Nataša Kramberger and Spanish writer Jesús Carrasco.
The moderator will be translator Marc Casals. 

Simultaneous translation Slovene-Spanish and vice versa will be provided. 
 

The aim of the dialogues is to exchange ideas and generate a debate in order to get to know each other and our countries better through our literatures.
 

Nataša Kramberger (born in Maribor, 1983) is a writer, columnist, youth worker and organic farmer. She received the Prešeren Fund Award 2025 for her work Stonecrop (Po vsej sili živ). In her books, essays, reports and commentaries, she often links the rural and the urban, and merges different genres. She is also author of interdisciplinary artistic projects on agriculture, natural construction with earth and nature conservation. 
She runs a small biodynamic farm in Jurovski Dol where, together with the collective Green Central (Zelena centrala), she hosts numerous young people from all over Europe, in an attempt to equip them with the knowledge and experiences to help combat climate change. During the winter she moves to Berlin, trying to understand how to wage this kind of fight on the concrete of a city of millions.   

Jesús Carrasco was born in Olivenza (Badajoz) in 1972 and currently lives in Seville. The novel Out in the Open (Intemperie, Seix Barral, 2013) has established him as one of the most dazzling debuts on the international literary scene winning the Madrid Booksellers’ Book of the Year Award, the Fundación de Estudios Rurales' Prize for Culture, Art, and Literature, the English PEN Award and the Prix Ulysse for Best First Novel. It was a finalist for the European Literature Prize in the Netherlands, the French Prix Méditerranée Étranger, and the Dulce Chacón, Quimera, Cálamo and San Clemente awards in Spain. Chosen as Book of the Year by El País in 2013 and selected by The Independent as one of the best translated books of 2014 in the United Kingdom, Intemperie has been translated into thirty languages and adapted for the screen by Benito Zambrano.
His second novel, The Earth We Tread (La tierra que pisamos, 2016), was awarded the European Union Literature Prize. Llévame a casa (“Take me home“, 2021) has garnered excellent reviews and, since its publication, has gone through five printings and been translated into as many languages. It has been awarded the Dulce Chacón and Casino de Santiago awards. Elogio de las manos (“Praise of the Hands“, 2024) won the 2024 Biblioteca Breve Prize. His most recent book is El detalle (“The Detail“, 2026).

Buy tickets

Literary Dialogues: Slovenia – Spain

24 Nov 18:00
Show more

Ivanka

Ivanka

The Card of Cankarjev dom 

prijava

Bodite med prvimi ...

... ki boste izvedeli, katere koncerte, predavanja, gledališka in plesna gostovanja in drugo pripravljamo v Cankarjevem domu. 

© Cankarjev dom

Cookies   Production: ENKI